Base R7.0.6.1 now runs fine on my VME IOCs that were having this problem.
A perplexing bug, but a great demonstration of the strength of the Collaboration. Fascinating to see the deep dives towards understanding the problem, finding an explanation, and implementing a fix.